20180510

　曇後雨。朝は曇。10時過ぎくらいから雨。昼前には雷鳴も伴って激しく降る。午後曇。晴れてくる。夕方曇ってくるが雷雨にはならない。11℃～15℃。


　ウィリアム・フォークナー　加島祥造訳『サンクチュアリ』103p。ポパイ＝得体の知れない悪党だが酒は飲まない。ホレス・ベンボウ＝お人好しの弁護士。妻と仲違いして大叔母の家に行く途中、ポパイに遭う。リー・グッドウィン＝密造酒作りでポパイとつるんでいる。トミー＝グッドウィンの仲間で薄のろ。ヴァン＝グッドウィンの仲間で荒っぽい。ガウァン・スティヴンズ＝ベンボウの妹ナーシサに求婚するが断られ、テンプルを誘う。アル中。テンプル・ドレイク＝判事の娘だが不良バカ学生。ルービー・ラマー＝リー・グッドウィンの妻で悪漢共の世話に追われる。赤ん坊がいる。